Edit: Nevermind, beaten.
My Japanese isn't perfect, but it looks to me as if No. 17 was saying that THE ANSWER is talking with SNKP about KOFXIII appearing at Evo. Then saying that if it did happen, Japanese people could easily enter a famous tournament.
It certainly doesn't sound like anything definite.
Also, is there a backup plan for the (likely) possibility of no console KOF XIII in time for Evo? Any cabinets around there?