I know when I used sticks with square gates, I was able to pull that move off in OG2k2, but with circle gates, it was hell... Pretzel motions can be cheated out of sorta-- I know I just quickly use

and the move can come out... Granted, its a bit more motions that needed, but you can't go wrong if it works, especially with good speed and dexterity...