Well, he's still recovering, but he's not hospitalized anymore I believe.
And honestly, unless Ono's gone for 1 year+, it won't matter who his replacement is as they won't affect anything big time as far as FGs go and as far as I know, Ono didn't have much input anywhere else in Capcom games.